{"id":252924,"date":"2022-11-02T09:49:59","date_gmt":"2022-11-02T09:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik-pl\/04\/2026\/"},"modified":"2026-04-27T17:13:13","modified_gmt":"2026-04-27T17:13:13","slug":"do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik-pl\/11\/2022\/","title":{"rendered":"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: RU;\">Pa\u0144stwowa S\u0142u\u017cba Statystyczna Ukrainy opublikowa\u0142a zmiany w zakresie sk\u0142adania formularzy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych do pa\u0144stwowych organ\u00f3w statystycznych na rok 2023.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: RU;\"><span style=\"mso-spacerun: Yes;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>W szczeg\u00f3lno\u015bci zmieniono nast\u0119puj\u0105ce formy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych dla producent\u00f3w rolnych:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 4-sg (roczny) &#8222;Sprawozdanie o powierzchni zasiew\u00f3w upraw rolnych&#8221;;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 37-sg (miesi\u0119czny) &#8222;Sprawozdanie ze zbior\u00f3w plon\u00f3w rolnych&#8221;;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 nr 29-sg (roczny) &#8222;Raport o powierzchni i zbiorach brutto upraw rolnych, owoc\u00f3w, jag\u00f3d i winogron&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 24-sg (miesi\u0119czny) &#8222;Sprawozdanie o produkcji produkt\u00f3w zwierz\u0119cych i liczbie zwierz\u0105t gospodarskich&#8221;;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 24 (roczny) &#8222;Sprawozdanie o produkcji produkt\u00f3w zwierz\u0119cych, liczbie zwierz\u0105t gospodarskich i ich zaopatrzeniu w pasz\u0119&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna; j\u0119zyk mso-ansi: RU; j\u0119zyk-mso-fareast: RU;\">\u21d2 Nr 9-sg (roczny) \u201eRaport dotycz\u0105cy stosowania nawoz\u00f3w i pestycyd\u00f3w\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 nr 2-gospodarstwo (roczne) &#8222;Raport o kosztach produkcji produkt\u00f3w rolnych (roboty, us\u0142ugi)&#8221;;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna; j\u0119zyk mso-ansi: RU; j\u0119zyk-mso-fareast: RU;\">\u21d2 nr 50-sg (roczny) \u201eRaport o g\u0142\u00f3wnych wska\u017anikach ekonomicznych pracy przedsi\u0119biorstw rolniczych\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 11-zag (kwartalnik) &#8222;Raport o przybyciu zwierz\u0105t hodowlanych do zak\u0142ad\u00f3w przetw\u00f3rczych&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 21-og\u00f3lny (roczny) &#8222;Raport o sprzeda\u017cy produkt\u00f3w rolnych&#8221;;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 nr 13-zag (kwartalnik) &#8222;Raport o odbiorze mleka surowego w zak\u0142adach przetw\u00f3rczych&#8221;;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 21-zag (miesi\u0119czny) \u201eRaport o sprzeda\u017cy produkt\u00f3w rolnych\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 1-ryba (roczny) \u201eRaport z eksploatacji biologicznych zasob\u00f3w wodnych\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">\u21d2 Nr 1-winogrona (roczne) &#8222;Raport z przerobu winogron na surowiec winiarski&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; j\u0119zyk-mso-fareast: RU;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: RU;\"><span style=\"mso-spacerun: Yes;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ponadto zmieniono termin sk\u0142adania dla nr 21-zag (miesi\u0119cznego) \u201eSprawozdanie ze sprzeda\u017cy produkt\u00f3w rolnych\u201d oraz nr 1 \u2013 zbo\u017cowe \u201eSprawozdanie z przyj\u0119cia zb\u00f3\u017c, ro\u015blin str\u0105czkowych i oleistych do przetworzenia i przechowywania\u201d. W 2023 roku raporty te b\u0119d\u0105 musia\u0142y zosta\u0107 z\u0142o\u017cone odpowiednio nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 7 dnia miesi\u0105ca nast\u0119puj\u0105cego po okresie sprawozdawczym (z wyj\u0105tkiem stycznia) i nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c odpowiednio 8 dnia miesi\u0105ca nast\u0119puj\u0105cego po okresie sprawozdawczym.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-j\u0119zyk: RU; mso-fareast-j\u0119zyk: RU;\">Roczne obserwacje statystyczne stanu nie b\u0119d\u0105 prowadzone w formie tak okresowej jak nr 10-mech \u201eRaport o dost\u0119pno\u015bci maszyn rolniczych w przedsi\u0119biorstwach rolniczych\u201d. Raport taki b\u0119dzie przekazywany raz na pi\u0119\u0107 lat, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 28 lutego.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: RU;\"><span style=\"mso-spacerun: Yes;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>W sumie Urz\u0105d Statystyczny zmieni\u0142 formularze 62 raport\u00f3w, w przypadku 13 formularzy zmieniono termin sk\u0142adania, 4 formularze anulowano, a 4 nowe raporty zatwierdzono.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: RU;\"><span style=\"mso-spacerun: Yes;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Pe\u0142n\u0105 list\u0119 zmian znajdziesz pod linkiem: <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; wysoko\u015b\u0107 linii: normalna; t\u0142o: bia\u0142y; mso-background-themecolor: t\u0142o1;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; rodzina czcionek: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna; j\u0119zyk mso-ansi: RU; j\u0119zyk-mso-fareast: RU;\"><a href=\"https:\/\/www.ukrstat.gov.ua\/menu\/zm_pod_fdss_2023.htm?fbclid=IwAR2LI4YyprvFMysXwmPtInAjEp9wy_m5zYuc806imhiD0_Px_rIjAxdSF8s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"kolor: czarny; mso-color-alt: tekst okna 1,0 pkt; mso-border-alt: brak tekst okna 0 cm;\">https:\/\/www.ukrstat.gov.ua\/zm_pod_fdss_2023.htm<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pa\u0144stwowa S\u0142u\u017cba Statystyczna Ukrainy opublikowa\u0142a zmiany w zakresie sk\u0142adania formularzy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych do pa\u0144stwowych organ\u00f3w statystycznych na rok 2023. \u00a0\u00a0\u00a0 W szczeg\u00f3lno\u015bci zmieniono nast\u0119puj\u0105ce formy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych dla producent\u00f3w rolnych: \u21d2 Nr 4-sg (roczny) &#8222;Sprawozdanie o powierzchni zasiew\u00f3w upraw rolnych&#8221;; \u21d2 Nr 37-sg (miesi\u0119czny) &#8222;Sprawozdanie ze zbior\u00f3w plon\u00f3w rolnych&#8221;; \u21d2 nr 29-sg (roczny) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-252924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-katehorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pa\u0144stwowa S\u0142u\u017cba Statystyczna Ukrainy opublikowa\u0142a zmiany w zakresie sk\u0142adania formularzy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych do pa\u0144stwowych organ\u00f3w statystycznych na rok 2023. \u00a0\u00a0\u00a0 W szczeg\u00f3lno\u015bci zmieniono nast\u0119puj\u0105ce formy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych dla producent\u00f3w rolnych: \u21d2 Nr 4-sg (roczny) &#8222;Sprawozdanie o powierzchni zasiew\u00f3w upraw rolnych&#8221;; \u21d2 Nr 37-sg (miesi\u0119czny) &#8222;Sprawozdanie ze zbior\u00f3w plon\u00f3w rolnych&#8221;; \u21d2 nr 29-sg (roczny) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-02T09:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T17:13:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agrochamber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agrochamber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agrochamber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\"},\"headline\":\"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie\",\"datePublished\":\"2022-11-02T09:49:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T17:13:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/\",\"name\":\"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-02T09:49:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T17:13:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\\\/11\\\/2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":244,\"caption\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agrochamber\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\",\"name\":\"agrochamber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agrochamber\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/pl\\\/author\\\/agrochamber_wqefcvb523\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","og_description":"Pa\u0144stwowa S\u0142u\u017cba Statystyczna Ukrainy opublikowa\u0142a zmiany w zakresie sk\u0142adania formularzy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych do pa\u0144stwowych organ\u00f3w statystycznych na rok 2023. \u00a0\u00a0\u00a0 W szczeg\u00f3lno\u015bci zmieniono nast\u0119puj\u0105ce formy pa\u0144stwowych obserwacji statystycznych dla producent\u00f3w rolnych: \u21d2 Nr 4-sg (roczny) &#8222;Sprawozdanie o powierzchni zasiew\u00f3w upraw rolnych&#8221;; \u21d2 Nr 37-sg (miesi\u0119czny) &#8222;Sprawozdanie ze zbior\u00f3w plon\u00f3w rolnych&#8221;; \u21d2 nr 29-sg (roczny) [&hellip;]","og_url":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/","og_site_name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/","article_published_time":"2022-11-02T09:49:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T17:13:13+00:00","author":"agrochamber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"agrochamber","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/"},"author":{"name":"agrochamber","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6"},"headline":"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie","datePublished":"2022-11-02T09:49:59+00:00","dateModified":"2026-04-27T17:13:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/"},"wordCount":393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"articleSection":["\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/","url":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/","name":"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website"},"datePublished":"2022-11-02T09:49:59+00:00","dateModified":"2026-04-27T17:13:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/localhost:8081\/do-uvahy-ahrariiv-zmineno-statzvitnist-na-2023-rik\/11\/2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"http:\/\/localhost:8081\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uwaga rolnicy! Sprawozdawczo\u015b\u0107 statystyczna za rok 2023 uleg\u0142a zmianie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":400,"height":244,"caption":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6","name":"agrochamber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"agrochamber"},"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/author\/agrochamber_wqefcvb523\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254115,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252924\/revisions\/254115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}