{"id":253033,"date":"2021-11-23T09:35:42","date_gmt":"2021-11-23T09:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli-pl\/04\/2026\/"},"modified":"2026-04-27T17:19:40","modified_gmt":"2026-04-27T17:19:40","slug":"osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli-pl\/11\/2021\/","title":{"rendered":"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu"},"content":{"rendered":"<p>Je\u017celi w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki rolnej zdecydowa\u0142 si\u0119 j\u0105 sprzeda\u0107 osobie, kt\u00f3ra nie jest obj\u0119ta preferencyjnym prawem jej nabycia (na przyk\u0142ad innej osobie w obecno\u015bci dzier\u017cawcy), w\u00f3wczas przepisy nak\u0142adaj\u0105 na w\u0142a\u015bciciela obowi\u0105zek podj\u0119cia okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy sprzeda\u017cy.\u00a0<\/p>\n<p>Przede wszystkim w\u0142a\u015bciciel w takim przypadku musi zg\u0142osi\u0107 zamiar sprzeda\u017cy dzia\u0142ki w Pa\u0144stwowym Rejestrze Praw i Obci\u0105\u017ce\u0144 Nieruchomo\u015bci (zwanym dalej Pa\u0144stwowym Rejestrem Praw i Obci\u0105\u017ce\u0144 Nieruchomo\u015bci) nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c na dwa miesi\u0105ce przed dniem zawarcia umowy sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>Szef Urz\u0119du ds. Zwalczania Najazd\u00f3w Wiktor Dubovyk opowiada o cechach pa\u0144stwowej rejestracji zamiaru sprzeda\u017cy dzia\u0142ki i jej konsekwencjach prawnych.<\/p>\n<p>Od momentu otwarcia rynku grunt\u00f3w na dzie\u0144 8 listopada 2021 r. dokonano 6538 rejestracji zamiaru sprzeda\u017cy przez w\u0142a\u015bciciela dzia\u0142ki rolnej oraz 7394 rejestracji prawa pierwokupu dzia\u0142ki rolnej.\u00a0<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c nowe procedury s\u0105 aktywnie wykorzystywane przez uczestnik\u00f3w obrotu cywilnego.<\/p>\n<p>Znaczenie przestrzegania prawa podczas ich realizacji polega na tym, \u017ce podmiot preferencyjnego prawa nabycia gruntu mo\u017ce zgodnie z prawem przenie\u015b\u0107 na siebie prawa i obowi\u0105zki kupuj\u0105cego, p\u0142ac\u0105c cen\u0119 dzia\u0142ki okre\u015blon\u0105 w umowie sprzeda\u017cy zawartej przez w\u0142a\u015bciciela gruntu z inn\u0105 osob\u0105, w przypadku naruszenia tej procedury.\u00a0<\/p>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wniosek o rejestracj\u0119 okre\u015blonego zamiaru sk\u0142ada w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki rolnej do notariusza, kt\u00f3ry notarialnie po\u015bwiadcza umow\u0119 sprzeda\u017cy:<\/p>\n<p>&#8211; wraz z projektem takiej umowy;<\/p>\n<p>&#8211; je\u017celi w ksi\u0119dze wieczystej istnieje otwarty dzia\u0142 z przypisaniem numeru ewidencyjnego do dzia\u0142ki.<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest tak\u017ce zrozumienie skutk\u00f3w prawnych rejestracji pa\u0144stwowej zamiaru sprzeda\u017cy przez w\u0142a\u015bciciela dzia\u0142ki rolnej, dla kt\u00f3rej zosta\u0142o ustanowione prawo pierwokupu, osobie nieb\u0119d\u0105cej przedmiotem takiego prawa pierwokupu.<\/p>\n<p>Po pierwsze, taki zamiar jest normatywnie definiowany jako obci\u0105\u017cenie.\u00a0<\/p>\n<p>Po drugie, pa\u0144stwowa rejestracja wyga\u015bni\u0119cia okre\u015blonego zamiaru w\u0142a\u015bciciela grunt\u00f3w rolnych w celu ich sprzeda\u017cy zostanie przeprowadzona bez sk\u0142adania odpowiedniego wniosku o pa\u0144stwow\u0105 rejestracj\u0119 wyga\u015bni\u0119cia obci\u0105\u017cenia jednocze\u015bnie z rejestracj\u0105 pa\u0144stwow\u0105:<\/p>\n<p>&#8211; nabycie przez nowego w\u0142a\u015bciciela prawa w\u0142asno\u015bci takiej dzia\u0142ki;\u00a0<\/p>\n<p>&#8211; nowy zamiar tego w\u0142a\u015bciciela dotycz\u0105cy sprzeda\u017cy tego gruntu.<\/p>\n<p>Dlatego w\u0142a\u015bciciel nie jest ograniczony w mo\u017cliwo\u015bci zmiany warunk\u00f3w sprzeda\u017cy i prawie do zarejestrowania w przysz\u0142o\u015bci zamiaru sprzeda\u017cy na nowych warunkach.<\/p>\n<p>Po trzecie, notariusz w ci\u0105gu trzech dni roboczych zawiadamia (cennym pismem z opisem inwestycji i zawiadomieniem o odbiorze lub osobi\u015bcie za pokwitowaniem) podmioty prawa pierwsze\u0144stwa o takim zamiarze w\u0142a\u015bciciela gruntu.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie podmiot prawa pierwsze\u0144stwa uwa\u017ca si\u0119 za powiadomiony o wyra\u017conym zamiarze w\u0142a\u015bciciela tak\u017ce w przypadku:<\/p>\n<p>&#8211; odmowa przyj\u0119cia wiadomo\u015bci, za co znajduje si\u0119 odpowiedni znak;<\/p>\n<p>&#8211; je\u017celi wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a zwr\u00f3cona notariuszowi w zwi\u0105zku z up\u0142ywem ustalonego terminu przechowywania.<\/p>\n<p>Po czwarte, notariusz w terminie miesi\u0105ca od dnia otrzymania od podmiotu preferencyjnego prawa zakupu zawiadomienia o ch\u0119ci skorzystania z tego prawa:<\/p>\n<p>&#8211; w porozumieniu ze sprzedawc\u0105 dzia\u0142ki wyznacza dzie\u0144 i godzin\u0119 zawarcia umowy sprzeda\u017cy;\u00a0<\/p>\n<p>&#8211; informuje (w drodze cennego pisma z opisem za\u0142\u0105cznik\u00f3w i zawiadomieniem o dor\u0119czeniu) o wyznaczonym dniu i godzinie zawarcia umowy sprzeda\u017cy przedmiotu prawa preferencyjnego nabycia dzia\u0142ki, kt\u00f3ry wyrazi\u0142 ch\u0119\u0107 skorzystania z tego prawa.<\/p>\n<p>Nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce uznaje si\u0119, \u017ce podmiot preferencyjnego zrzek\u0142 si\u0119 przys\u0142uguj\u0105cego mu prawa pierwsze\u0144stwa, je\u017celi w terminie miesi\u0105ca od dnia prawid\u0142owego zawiadomienia go przez notariusza o zamiarze sprzeda\u017cy dzia\u0142ki:<\/p>\n<p>&#8211; nie poinformowa\u0142 notariusza prawid\u0142owo o ch\u0119ci skorzystania z prawa preferencyjnego;<\/p>\n<p>&#8211; odm\u00f3wi\u0142 zawarcia umowy sprzeda\u017cy dzia\u0142ki;<\/p>\n<p>&#8211; nie stawi\u0142 si\u0119 do zawarcia takiej umowy w wyznaczonym przez notariusza dniu i godzinie (pod warunkiem otrzymania zawiadomienia o dor\u0119czeniu podmiotowi pierwsze\u0144stwa zawiadomienia o wyznaczeniu daty i godziny zawarcia umowy sprzeda\u017cy lub zawiadomienia o odmowie przyj\u0119cia takiego zawiadomienia albo je\u017celi zawiadomienie zostanie zwr\u00f3cone notariuszowi w zwi\u0105zku z up\u0142ywem przepisowego terminu przechowywania).<\/p>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce urz\u0119dnicy pa\u0144stwowi musz\u0105 \u015bci\u015ble przestrzega\u0107 wymog\u00f3w przepis\u00f3w rejestracyjnych, w szczeg\u00f3lno\u015bci ustali\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 wnioskodawcy, zweryfikowa\u0107 jego zdolno\u015b\u0107 do czynno\u015bci prawnych i prawnych, a je\u015bli wniosek sk\u0142ada przedstawiciel w\u0142a\u015bciciela &#8211; obecno\u015b\u0107 takiej osoby posiadaj\u0105cej odpowiednie uprawnienia.\u00a0<\/p>\n<p>Naruszenie przepis\u00f3w rejestracyjnych podczas pa\u0144stwowej rejestracji zamiaru sprzeda\u017cy przez w\u0142a\u015bciciela akr\u00f3w lub hektar\u00f3w rolnych mo\u017ce prowadzi\u0107 do uniewa\u017cnienia odpowiednich decyzji rejestracyjnych w post\u0119powaniu s\u0105dowym lub administracyjnym.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u0179r\u00f3d\u0142o: Biuro ds. Zwalczania Napad\u00f3w Ministerstwa Sprawiedliwo\u015bci<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u017celi w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki rolnej zdecydowa\u0142 si\u0119 j\u0105 sprzeda\u0107 osobie, kt\u00f3ra nie jest obj\u0119ta preferencyjnym prawem jej nabycia (na przyk\u0142ad innej osobie w obecno\u015bci dzier\u017cawcy), w\u00f3wczas przepisy nak\u0142adaj\u0105 na w\u0142a\u015bciciela obowi\u0105zek podj\u0119cia okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy sprzeda\u017cy.\u00a0 Przede wszystkim w\u0142a\u015bciciel w takim przypadku musi zg\u0142osi\u0107 zamiar sprzeda\u017cy dzia\u0142ki w Pa\u0144stwowym Rejestrze Praw i Obci\u0105\u017ce\u0144 Nieruchomo\u015bci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-253033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-katehorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je\u017celi w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki rolnej zdecydowa\u0142 si\u0119 j\u0105 sprzeda\u0107 osobie, kt\u00f3ra nie jest obj\u0119ta preferencyjnym prawem jej nabycia (na przyk\u0142ad innej osobie w obecno\u015bci dzier\u017cawcy), w\u00f3wczas przepisy nak\u0142adaj\u0105 na w\u0142a\u015bciciela obowi\u0105zek podj\u0119cia okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy sprzeda\u017cy.\u00a0 Przede wszystkim w\u0142a\u015bciciel w takim przypadku musi zg\u0142osi\u0107 zamiar sprzeda\u017cy dzia\u0142ki w Pa\u0144stwowym Rejestrze Praw i Obci\u0105\u017ce\u0144 Nieruchomo\u015bci [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-23T09:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T17:19:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agrochamber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agrochamber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agrochamber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\"},\"headline\":\"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu\",\"datePublished\":\"2021-11-23T09:35:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T17:19:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/\"},\"wordCount\":826,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/\",\"name\":\"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-23T09:35:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T17:19:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\\\/11\\\/2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":244,\"caption\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agrochamber\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\",\"name\":\"agrochamber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agrochamber\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/pl\\\/author\\\/agrochamber_wqefcvb523\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","og_description":"Je\u017celi w\u0142a\u015bciciel dzia\u0142ki rolnej zdecydowa\u0142 si\u0119 j\u0105 sprzeda\u0107 osobie, kt\u00f3ra nie jest obj\u0119ta preferencyjnym prawem jej nabycia (na przyk\u0142ad innej osobie w obecno\u015bci dzier\u017cawcy), w\u00f3wczas przepisy nak\u0142adaj\u0105 na w\u0142a\u015bciciela obowi\u0105zek podj\u0119cia okre\u015blonych dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy sprzeda\u017cy.\u00a0 Przede wszystkim w\u0142a\u015bciciel w takim przypadku musi zg\u0142osi\u0107 zamiar sprzeda\u017cy dzia\u0142ki w Pa\u0144stwowym Rejestrze Praw i Obci\u0105\u017ce\u0144 Nieruchomo\u015bci [&hellip;]","og_url":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/","og_site_name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/","article_published_time":"2021-11-23T09:35:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T17:19:40+00:00","author":"agrochamber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"agrochamber","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/"},"author":{"name":"agrochamber","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6"},"headline":"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu","datePublished":"2021-11-23T09:35:42+00:00","dateModified":"2026-04-27T17:19:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/"},"wordCount":826,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"articleSection":["\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/","url":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/","name":"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website"},"datePublished":"2021-11-23T09:35:42+00:00","dateModified":"2026-04-27T17:19:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/localhost:8081\/osoblyvosti-protsedury-prodazhu-zemelnoi-dilianky-silhosppryznachennia-ne-subiektu-perevazhnoho-prava-ii-kupivli\/11\/2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"http:\/\/localhost:8081\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Specyfika procedury sprzeda\u017cy dzia\u0142ki rolnej niepreferencyjnemu podmiotowi jej zakupu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":400,"height":244,"caption":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6","name":"agrochamber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"agrochamber"},"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/author\/agrochamber_wqefcvb523\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254220,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253033\/revisions\/254220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}