{"id":253186,"date":"2020-07-10T06:35:24","date_gmt":"2020-07-10T06:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/zvernennia-pl\/04\/2026\/"},"modified":"2026-04-27T17:28:26","modified_gmt":"2026-04-27T17:28:26","slug":"zvernennia-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/zvernennia-pl\/07\/2020\/","title":{"rendered":"Odwo\u0142anie"},"content":{"rendered":"

Przyk\u0142. Nr 15.07-20 z dnia 07.09.2020<\/em><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Do ludzi <\/strong><\/p>\n

Do deputowanych Ukrainy!<\/strong><\/p>\n

ODNIESIENIA<\/p>\n<\/p>\n

GS \u201eZgromadzenie Izb Rolniczych Ukrainy\u201d<\/strong>, dzia\u0142aj\u0105c na podstawie w\u0142asnego pe\u0142nomocnictwa, a tak\u017ce w imieniu i w interesie 6,9 mln w\u0142a\u015bcicieli udzia\u0142\u00f3w (akcji) gruntowych ze wszystkich obwod\u00f3w Ukrainy, kieruje do Pa\u0144stwa niniejsze pismo, o\u015bwiadczaj\u0105c, co nast\u0119puje:<\/p>\n

Rolnicy Ukrainy, jak ka\u017cdy zwyk\u0142y Ukrainiec, s\u0105 zadowoleni i pod wra\u017ceniem sukcesu w budowie w\u0142asnego pa\u0144stwa i rozwoju jego gospodarki.<\/p>\n

Pozytywne do\u015bwiadczenia z pomy\u015blnej dzia\u0142alno\u015bci Rady Najwy\u017cszej, kt\u00f3re \u015bwiadcz\u0105 o ustanowieniu zr\u00f3wnowa\u017conej polityki pa\u0144stwa we wszystkich sferach, utwierdzaj\u0105 nas w przekonaniu, \u017ce w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci b\u0119dziemy mogli odczu\u0107 wiele obop\u00f3lnych korzy\u015bci w rozwoju wprowadzania nowych instrument\u00f3w rynkowych na Ukrainie.<\/p>\n

Jednocze\u015bnie uwa\u017camy za wskazane przekazanie Pa\u0144stwu informacji w zwi\u0105zku z przygotowaniem i przyj\u0119ciem Ustawy Ukrainy nr 3131 \u201eW sprawie zmiany Ordynacji podatkowej Ukrainy i innych ustaw Ukrainy dotycz\u0105cych detynizacji produkcji rolnej\u201d, kt\u00f3ra doprowadzi do ca\u0142kowitego zniszczenia prywatnych gospodarstw ch\u0142opskich, ca\u0142kowitego zubo\u017cenia ludno\u015bci wiejskiej i miejskiej oraz ca\u0142kowitego upadku obszar\u00f3w wiejskich, po Waszym g\u0142osowaniu nast\u0105pi\u0105 nieodwracalne procesy niszczenia za\u0142o\u017conych podstaw rozwoju Ukraina.<\/p>\n

Mimo rzekomo \u201eszlachetnego\u201d celu \u2013 detynizacji produkcji rolnej, w rzeczywisto\u015bci przyj\u0119cie tej ustawy wywo\u0142a najwi\u0119ksz\u0105 presj\u0119 podatkow\u0105 na ch\u0142op\u00f3w \u2013 prywatnych w\u0142a\u015bcicieli grunt\u00f3w rolnych, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 to emeryci z minimaln\u0105 emerytur\u0105 poni\u017cej dw\u00f3ch tysi\u0119cy hrywien. Posiadaj\u0105c ziemi\u0119, zmuszeni s\u0105 na staro\u015b\u0107 ci\u0119\u017cko na niej pracowa\u0107, aby jako\u015b prze\u017cy\u0107.\u00a0<\/p>\n

Zak\u0142adaj\u0105c ogr\u00f3d warzywny na w\u0142asne potrzeby, ch\u0142opi b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zani corocznie do zap\u0142aty podatku od warunkowo uzyskanych dochod\u00f3w (dotyczy to wszystkich bez wyj\u0105tku w\u0142a\u015bcicieli grunt\u00f3w rolnych). Nawet je\u015bli ch\u0142op nie uprawia niczego na dzia\u0142ce lub uprawia tylko to, co skonsumuje, nie sprzedaj\u0105c produkt\u00f3w, i tak b\u0119dzie musia\u0142 zap\u0142aci\u0107. A jest co p\u0142aci\u0107: zgodnie ze wzorem zawartym w projekcie ustawy nr 3131 kwota ta b\u0119dzie wynosi\u0107 od 1200 do 1500 UAH. za 1 ha. pomimo tego, \u017ce emerytura wynosi 1500-2000 UAH. Oznacza to, \u017ce emeryt musi \u017cy\u0107 bez \u015brodk\u00f3w do \u017cycia przez jeden miesi\u0105c.\u00a0<\/p>\n

Jednak zap\u0142acenie tego podatku nie jest takie proste. Projekt ustawy nr 3131 zobowi\u0105zuje wszystkich w\u0142a\u015bcicieli grunt\u00f3w do corocznego sk\u0142adania Rocznej deklaracji podatkowej oraz za\u0142\u0105cznika z wyliczeniem ca\u0142kowitego zobowi\u0105zania podatkowego.<\/strong> Oznacza to, \u017ce ka\u017cdy w\u0142a\u015bciciel gruntu zgodnie z t\u0105 ustaw\u0105 b\u0119dzie mia\u0142 obowi\u0105zek wype\u0142ni\u0107 i przed\u0142o\u017cy\u0107 organowi podatkowemu szereg dokument\u00f3w oraz poni\u017csze informacje:<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201eW za\u0142\u0105czniku z wyliczeniem ca\u0142kowitego zobowi\u0105zania podatkowego w szczeg\u00f3lno\u015bci<\/strong> wskazano<\/strong>:<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 normatywna wycena pieni\u0119\u017cna dzia\u0142ek i ich powierzchni;<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0kwota ca\u0142kowitego zobowi\u0105zania podatkowego obliczona zgodnie z podsekcj\u0105 170.14.3 klauzuli 170.14 artyku\u0142u 170 Kodeksu i jej dekodowanie dla ka\u017cdej dzia\u0142ki;<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0kwota zap\u0142acona przez taki podmiot za rok podatkowy (sprawozdawczy) podatk\u00f3w i innych op\u0142at zwi\u0105zanych z produkcj\u0105 i sprzeda\u017c\u0105 w\u0142asnych produkt\u00f3w rolnych i\/lub dzier\u017caw\u0105 dzia\u0142ek, o kt\u00f3rych mowa w podpunkcie 14.1.1831, klauzula 14.1 art. 14 Kodeksu;<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy kwot\u0105 ca\u0142kowitego zobowi\u0105zania podatkowego a kwot\u0105 zap\u0142aconych podatk\u00f3w i innych p\u0142atno\u015bci zwi\u0105zanych z produkcj\u0105 i sprzeda\u017c\u0105 w\u0142asnych produkt\u00f3w rolnych i\/lub dzier\u017caw\u0105 takich grunt\u00f3w, obliczona zgodnie z niniejszym punktem;<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 numery katastralne dzia\u0142ek okre\u015blone w pkt 14.1.1831 pkt 14.1 art. 14 Kodeksu, dla kt\u00f3rych ustala si\u0119 obowi\u0105zek podatkowy.\u201d<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Dla wi\u0119kszo\u015bci emeryt\u00f3w w przyzwoitym wieku, kt\u00f3rzy w wi\u0119kszo\u015bci s\u0105 w\u0142a\u015bcicielami udzia\u0142\u00f3w w gruntach, jest to zadanie przyt\u0142aczaj\u0105ce.\u00a0 R\u00f3wnie\u017c niezap\u0142acenie tego na\u0142o\u017conego zobowi\u0105zania podatkowego b\u0119dzie skutkowa\u0107 sankcjami finansowymi, kt\u00f3re w ostatecznym rozrachunku spowoduj\u0105 utrat\u0119 dzia\u0142ki, kt\u00f3ra w celu sp\u0142aty tego zad\u0142u\u017cenia zostanie przymusowo wyw\u0142aszczona w drodze mechanizmu windykacji d\u0142ugu podatkowego. Inicjatorzy tej ustawy wymy\u015blili idealny mechanizm pozbawiania ch\u0142op\u00f3w ziemi!<\/strong><\/p>\n

Wprowadzenie PPZ spowoduje znaczne zwi\u0119kszenie obci\u0105\u017ce\u0144 podatkowych prywatnych w\u0142a\u015bcicieli grunt\u00f3w<\/strong>, indywidualnych ch\u0142op\u00f3w, ma\u0142ych gospodarstw rolnych i innych ma\u0142ych podmiot\u00f3w gospodarczych, kt\u00f3re z zupe\u0142nie obiektywnych powod\u00f3w nie maj\u0105 takich samych mo\u017cliwo\u015bci zmniejszenia zobowi\u0105zania podatkowego z PPZ kosztem innych podatk\u00f3w i op\u0142at, jak \u015bredni i duzi producenci rolni, dla kt\u00f3rych poziom obci\u0105\u017ce\u0144 fiskalnych wraz z wprowadzeniem PPZ nie ulegnie zmianie lub zmieni si\u0119 w niewielkim stopniu.\u00a0<\/p>\n

Dlatego monitorowana jest bezpo\u015brednia zale\u017cno\u015b\u0107 obci\u0105\u017ce\u0144 podatkowych od ch\u0142op\u00f3w \u2013 prywatnych w\u0142a\u015bcicieli ziemskich, indywidualnych gospodarstw ch\u0142opskich i drobnych gospodarstw rolnych. Im wi\u0119ksze przedsi\u0119biorstwo, tym ni\u017csze obci\u0105\u017cenie podatkowe.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Rosn\u0105c presj\u0119 podatkow\u0105 na prywatnych w\u0142a\u015bcicieli grunt\u00f3w, drobni producenci b\u0119d\u0105 stwarza\u0107 warunki do ich sprzeda\u017cy lub dzier\u017cawy dzia\u0142ek. Oznacza to, \u017ce ustawa ta stanowi bardzo skuteczny mechanizm pozbawiania ch\u0142op\u00f3w ziemi (co jest szczeg\u00f3lnie istotne w przypadku otwarcia rynku grunt\u00f3w rolnych 1 lipca 2021 r.).\u00a0<\/p>\n

To z kolei doprowadzi do wzrostu bezrobocia na obszarach wiejskich, odp\u0142ywu si\u0142y roboczej za granic\u0119, a w efekcie do ca\u0142kowitego zniszczenia wsi,<\/strong> ograniczenia konkurencji i monopolizacji produkcji rolnej, zmiany struktury produkcji rolnej, struktury towarowej eksportu-importu, zwi\u0119kszenia oferty cenowej na krajowym rynku rolno-spo\u017cywczym itp.<\/strong><\/p>\n

Przyj\u0119cie tej ustawy nie doprowadzi do przezwyci\u0119\u017cenia \u201edetynizacji\u201d, ale do stworzenia warunk\u00f3w dla swobodnego wykupu grunt\u00f3w ch\u0142opskich przez du\u017ce gospodarstwa rolne i potentat\u00f3w rolnych.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Zgromadzenie Izb Rolniczych Ukrainy uwa\u017ca przyj\u0119cie ustawy nr 3131 w proponowanym brzmieniu za niedopuszczalne i zwraca si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o wycofanie tej ustawy z obrad w celu ustabilizowania sytuacji spo\u0142ecznej.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n

Z powa\u017caniem, Przewodnicz\u0105cy Zgromadzenia Izb Rolniczych Ukrainy<\/strong><\/em><\/p>\n

Ihor Vuytsyk<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przyk\u0142. Nr 15.07-20 z dnia 07.09.2020 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Do ludzi Do deputowanych Ukrainy! ODNIESIENIA GS \u201eZgromadzenie Izb Rolniczych Ukrainy\u201d, dzia\u0142aj\u0105c na podstawie w\u0142asnego pe\u0142nomocnictwa, a tak\u017ce w imieniu i w interesie 6,9 mln w\u0142a\u015bcicieli udzia\u0142\u00f3w (akcji) gruntowych ze wszystkich obwod\u00f3w Ukrainy, kieruje do Pa\u0144stwa niniejsze pismo, o\u015bwiadczaj\u0105c, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-253186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-katehorii"],"yoast_head":"\nOdwo\u0142anie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odwo\u0142anie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przyk\u0142. Nr 15.07-20 z dnia 07.09.2020 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Do ludzi Do deputowanych Ukrainy! ODNIESIENIA GS \u201eZgromadzenie Izb Rolniczych Ukrainy\u201d, dzia\u0142aj\u0105c na podstawie w\u0142asnego pe\u0142nomocnictwa, a tak\u017ce w imieniu i w interesie 6,9 mln w\u0142a\u015bcicieli udzia\u0142\u00f3w (akcji) gruntowych ze wszystkich obwod\u00f3w Ukrainy, kieruje do Pa\u0144stwa niniejsze pismo, o\u015bwiadczaj\u0105c, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-10T06:35:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T17:28:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agrochamber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agrochamber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agrochamber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\"},\"headline\":\"Odwo\u0142anie\",\"datePublished\":\"2020-07-10T06:35:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T17:28:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/\"},\"wordCount\":1001,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/\",\"name\":\"Odwo\u0142anie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-10T06:35:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T17:28:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/zvernennia\\\/07\\\/2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odwo\u0142anie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":244,\"caption\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agrochamber\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\",\"name\":\"agrochamber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agrochamber\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/pl\\\/author\\\/agrochamber_wqefcvb523\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odwo\u0142anie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odwo\u0142anie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","og_description":"Przyk\u0142. Nr 15.07-20 z dnia 07.09.2020 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Do ludzi Do deputowanych Ukrainy! ODNIESIENIA GS \u201eZgromadzenie Izb Rolniczych Ukrainy\u201d, dzia\u0142aj\u0105c na podstawie w\u0142asnego pe\u0142nomocnictwa, a tak\u017ce w imieniu i w interesie 6,9 mln w\u0142a\u015bcicieli udzia\u0142\u00f3w (akcji) gruntowych ze wszystkich obwod\u00f3w Ukrainy, kieruje do Pa\u0144stwa niniejsze pismo, o\u015bwiadczaj\u0105c, […]","og_url":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/","og_site_name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/","article_published_time":"2020-07-10T06:35:24+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T17:28:26+00:00","author":"agrochamber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"agrochamber","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/"},"author":{"name":"agrochamber","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6"},"headline":"Odwo\u0142anie","datePublished":"2020-07-10T06:35:24+00:00","dateModified":"2026-04-27T17:28:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/"},"wordCount":1001,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"articleSection":["\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/","url":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/","name":"Odwo\u0142anie - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website"},"datePublished":"2020-07-10T06:35:24+00:00","dateModified":"2026-04-27T17:28:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/localhost:8081\/zvernennia\/07\/2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"http:\/\/localhost:8081\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odwo\u0142anie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":400,"height":244,"caption":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6","name":"agrochamber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"agrochamber"},"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/author\/agrochamber_wqefcvb523\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254362,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253186\/revisions\/254362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}