{"id":257111,"date":"2026-07-03T09:26:49","date_gmt":"2026-07-03T09:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku-pl\/07\/2026\/"},"modified":"2026-11-02T09:27:21","modified_gmt":"2026-11-02T09:27:21","slug":"shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku-pl\/07\/2026\/","title":{"rendered":"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ramach wizyty roboczej do Lwowa przyby\u0142a delegacja ze szwedzkiego kantonu Dalarna (Dalarna) \u2014 historycznej prowincji (landskap) w \u015brodkowej Szwecji, po\u0142o\u017conej w regionie Svealand, na czele z Stenem-Runkiem Lundinem, starszym doradc\u0105 ds. rozwoju obszar\u00f3w wiejskich i sektora rolnego,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 lipca 2026 r. delegacja odwiedzi\u0142a hurtowy targ produkt\u00f3w rolnych \u201eSzuvar\u201d. Celem wizyty by\u0142o zapoznanie si\u0119 z funkcjonowaniem najwi\u0119kszego hurtowego rynku \u015bwie\u017cych produkt\u00f3w w zachodniej Ukrainie oraz zbadanie ukrai\u0144skich do\u015bwiadcze\u0144 w zakresie zapewniania bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bciowego w warunkach wojny. Podczas wizyty szwedzkich go\u015bci towarzyszy\u0142 im Dawid Kravczenko, ekspert-t\u0142umacz z Lwowskiej Izby Rolniczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas wycieczki po targowisku, kt\u00f3r\u0105 poprowadzi\u0142a kierowniczka dzia\u0142u marketingu targowiska hurtowego Tetiana Popowicz, go\u015bcie obejrzeli teren kompleksu o powierzchni ponad 20 hektar\u00f3w, odwiedzili terminale warzywno-owocowe, mi\u0119sno-mleczne i rybne, a tak\u017ce centrum produkcyjne \u201eProduk\u03c4\u03c9\u03bdia\u201d. Na targu poinformowano, \u017ce projekt ten powsta\u0142 w celu wsparcia ma\u0142ych producent\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 wytwarza\u0107 produkty i sprzedawa\u0107 je bez ponoszenia znacznych koszt\u00f3w pocz\u0105tkowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"256174\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-2-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256174\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"256171\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-1-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256171\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"256168\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-3-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256168\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"256156\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-8-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256156\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"256153\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-7-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256153\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"256150\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-9-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256150\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobno przedstawiono szwedzkim przedstawicielom strategi\u0119 marketingow\u0105 rynku. Jej g\u0142\u00f3wnym celem jest zach\u0119cenie mieszka\u0144c\u00f3w do kupowania produkt\u00f3w w\u0142a\u015bnie na tym rynku. W tym celu \u201eShuvar\u201d aktywnie rozwija swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, pracuje nad w\u0142asn\u0105 mark\u0105 i tworzy nowoczesn\u0105 przestrze\u0144, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy w sobie jako\u015b\u0107, komfort oraz szeroki wyb\u00f3r lokalnych produkt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga cz\u0119\u015b\u0107 spotkania by\u0142a po\u015bwi\u0119cona funkcjonowaniu targowiska po rozpocz\u0119ciu pe\u0142nej inwazji. W\u0142a\u015bciciel \u201eSzuvaru\u201d Roman Fedyszyn opowiedzia\u0142, \u017ce jeszcze przed 24 lutego 2022 roku utworzono grup\u0119 robocz\u0105, kt\u00f3ra opracowa\u0142a plan dzia\u0142ania na wypadek wojny na pe\u0142n\u0105 skal\u0119. Dzi\u0119ki temu przedsi\u0119biorstwo by\u0142o w stanie szybko dostosowa\u0107 si\u0119 do nowych warunk\u00f3w, zapobiec zak\u0142\u00f3ceniom w dostawach produkt\u00f3w i kontynuowa\u0107 nieprzerwan\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie to do\u015bwiadczenie najbardziej zainteresowa\u0142o szwedzk\u0105 delegacj\u0119. Uczestnicy spotkania om\u00f3wili, w jaki spos\u00f3b rynek wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z instytucjami pa\u0144stwowymi, w\u0142adzami lokalnymi, wolontariuszami i organizacjami spo\u0142ecznymi w pierwszych miesi\u0105cach wojny. Wed\u0142ug Romana Fedyszyna skuteczna koordynacja mi\u0119dzy wszystkimi stronami pozwoli\u0142a na operatywne reagowanie na wyzwania i zapewnienie ludno\u015bci \u017cywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na zako\u0144czenie spotkania go\u015bciom przedstawiono plany dalszego rozwoju \u201eSzuvaru\u201d, kt\u00f3re przewiduj\u0105 rozbudow\u0119 infrastruktury, budow\u0119 nowoczesnych kompleks\u00f3w logistycznych i ch\u0142odniczych oraz stworzenie nowych mo\u017cliwo\u015bci dla ukrai\u0144skich producent\u00f3w. Wizyta na targu \u201eSzuvar\u201d stanowi\u0142a pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 programu pobytu szwedzkiej delegacji we Lwowie i da\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 wymiany praktycznych do\u015bwiadcze\u0144 w zakresie bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bciowego, zarz\u0105dzania kryzysowego oraz rozwoju infrastruktury rolniczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorzy: Roman Prydyba, Jurij Polowyj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ramach wizyty roboczej do Lwowa przyby\u0142a delegacja ze szwedzkiego kantonu Dalarna (Dalarna) \u2014 historycznej prowincji (landskap) w \u015brodkowej Szwecji, po\u0142o\u017conej w regionie Svealand, na czele z Stenem-Runkiem Lundinem, starszym doradc\u0105 ds. rozwoju obszar\u00f3w wiejskich i sektora rolnego, 2 lipca 2026 r. delegacja odwiedzi\u0142a hurtowy targ produkt\u00f3w rolnych \u201eSzuvar\u201d. Celem wizyty by\u0142o zapoznanie si\u0119 z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":256149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-257111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-katehorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W ramach wizyty roboczej do Lwowa przyby\u0142a delegacja ze szwedzkiego kantonu Dalarna (Dalarna) \u2014 historycznej prowincji (landskap) w \u015brodkowej Szwecji, po\u0142o\u017conej w regionie Svealand, na czele z Stenem-Runkiem Lundinem, starszym doradc\u0105 ds. rozwoju obszar\u00f3w wiejskich i sektora rolnego, 2 lipca 2026 r. delegacja odwiedzi\u0142a hurtowy targ produkt\u00f3w rolnych \u201eSzuvar\u201d. Celem wizyty by\u0142o zapoznanie si\u0119 z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T09:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T09:27:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agrochamber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agrochamber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agrochamber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\"},\"headline\":\"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju\",\"datePublished\":\"2026-07-03T09:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T09:27:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/\"},\"wordCount\":461,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/\",\"name\":\"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-03T09:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T09:27:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg\",\"width\":1809,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\\\/07\\\/2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":244,\"caption\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agrochamber\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\",\"name\":\"agrochamber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agrochamber\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/pl\\\/author\\\/agrochamber_wqefcvb523\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","og_description":"W ramach wizyty roboczej do Lwowa przyby\u0142a delegacja ze szwedzkiego kantonu Dalarna (Dalarna) \u2014 historycznej prowincji (landskap) w \u015brodkowej Szwecji, po\u0142o\u017conej w regionie Svealand, na czele z Stenem-Runkiem Lundinem, starszym doradc\u0105 ds. rozwoju obszar\u00f3w wiejskich i sektora rolnego, 2 lipca 2026 r. delegacja odwiedzi\u0142a hurtowy targ produkt\u00f3w rolnych \u201eSzuvar\u201d. Celem wizyty by\u0142o zapoznanie si\u0119 z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/","og_site_name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/","article_published_time":"2026-07-03T09:26:49+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T09:27:21+00:00","og_image":[{"width":1809,"height":2560,"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agrochamber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"agrochamber","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/"},"author":{"name":"agrochamber","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6"},"headline":"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju","datePublished":"2026-07-03T09:26:49+00:00","dateModified":"2026-11-02T09:27:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/"},"wordCount":461,"publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg","articleSection":["\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/","name":"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-03T09:26:49+00:00","dateModified":"2026-11-02T09:27:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5774-images-10-scaled.jpg","width":1809,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/shvedska-delehatsiia-na-rynku-shuvar-dosvid-kryzovoho-upravlinnia-ta-plany-rozvytku\/07\/2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"http:\/\/localhost:8081\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szwedzka delegacja na targu \u201eShuvar\u201d: do\u015bwiadczenia w zakresie zarz\u0105dzania kryzysowego i plany rozwoju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":400,"height":244,"caption":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6","name":"agrochamber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"agrochamber"},"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/author\/agrochamber_wqefcvb523\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257258,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257111\/revisions\/257258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}