{"id":257112,"date":"2026-07-02T09:47:14","date_gmt":"2026-07-02T09:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty-pl\/07\/2026\/"},"modified":"2026-11-02T09:27:23","modified_gmt":"2026-11-02T09:27:23","slug":"departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty-pl\/07\/2026\/","title":{"rendered":"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Lwowsk\u0105 Izb\u0105 Rolnicz\u0105 a Departamentem Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Lwowskiej Obwodowej Administracji Pa\u0144stwowej ma d\u0142ug\u0105 i konstruktywn\u0105 histori\u0119, trwaj\u0105c\u0105 ponad 20 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla Lwowskiej Izby Rolniczej wsp\u00f3\u0142praca ta ma du\u017ce znaczenie, poniewa\u017c izba wsp\u00f3\u0142pracuje bezpo\u015brednio z rolnikami, spo\u0142eczno\u015bciami lokalnymi i producentami oraz reprezentuje ich interesy. Z kolei departament kszta\u0142tuje i wdra\u017ca polityk\u0119 obwodow\u0105 w zakresie rozwoju rolno-przemys\u0142owego, nadzoruje programy wsparcia, analizuje stan bran\u017cy oraz koordynuje szereg proces\u00f3w maj\u0105cych wp\u0142yw na rolnictwo w obwodzie lwowskim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zwi\u0105zku z tym skuteczne wsparcie rolnik\u00f3w nie jest mo\u017cliwe bez sta\u0142ej wymiany informacji mi\u0119dzy osobami pracuj\u0105cymi z producentami w terenie a tymi, kt\u00f3rzy odpowiadaj\u0105 za programy, analizy i decyzje zarz\u0105dcze. W\u0142a\u015bnie w tym zakresie Lwowska Izba Rolnicza stanowi wa\u017cne ogniwo \u0142\u0105cz\u0105ce rolnik\u00f3w z departamentem. Jednym z obszar\u00f3w, kt\u00f3ry ma bezpo\u015bredni zwi\u0105zek z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Izby, jest analiza ekonomiczna i planowanie strategiczne. W departamencie monitoruje si\u0119 stan sektora rolnego, analizuje problematyczne obszary, przygotowuje propozycje dotycz\u0105ce rozwoju kompleksu rolno-przemys\u0142owego oraz pracuje nad programami wsparcia. Dla Izby Rolniczej takie informacje s\u0105 cenne, poniewa\u017c pozwalaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107, jakie kwestie najbardziej niepokoj\u0105 obecnie producent\u00f3w i jakie potrzeby warto zg\u0142asza\u0107 na szczeblu obwodu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobno nale\u017cy podkre\u015bli\u0107 kwesti\u0119 komunikacji z rolnikami. Dyrektor departamentu Ludmi\u0142a Gonczarenko podkre\u015bli\u0142a, \u017ce same liczby i raporty to za ma\u0142o: rzeczywist\u0105 sytuacj\u0119 najlepiej wida\u0107 poprzez rozmowy z lud\u017ami pracuj\u0105cymi w spo\u0142eczno\u015bciach i gospodarstwach. To w\u0142a\u015bnie w tym obszarze Lwowska Izba Rolnicza mo\u017ce zacie\u015bnia\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119, poniewa\u017c ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 gromadzenia zapyta\u0144 od rolnik\u00f3w, przekazywania ich odpowiednim organom oraz pomagania producentom w uzyskiwaniu potrzebnych informacji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"256191\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5844-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256191\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"256186\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5830-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256186\" srcset=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5830-980x735.jpeg 980w, https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5830-480x360.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5822-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256199\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5814-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-256212\" srcset=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5814-1-980x735.jpeg 980w, https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5814-1-480x360.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wa\u017cnym obszarem dzia\u0142alno\u015bci departamentu jest rynek rolny, \u017cywno\u015b\u0107, uprawa ro\u015blin, hodowla zwierz\u0105t oraz infrastruktura rolnicza. Chodzi o monitorowanie cen podstawowych produkt\u00f3w, analiz\u0119 area\u0142\u00f3w upraw, cen skupu zbo\u017ca, mleka, mi\u0119sa i warzyw, a tak\u017ce o kontakty z gminami. Dla Izby Rolniczej kwestie te maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c charakter praktyczny, poniewa\u017c bezpo\u015brednio dotycz\u0105 producent\u00f3w, ich rentowno\u015bci, sprzeda\u017cy produkt\u00f3w oraz planowania dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobnym kierunkiem wsp\u00f3\u0142pracy jest informowanie rolnik\u00f3w o programach wsparcia, mo\u017cliwo\u015bciach uzyskania dotacji, szkoleniach i konsultacjach. Departament rozpowszechnia informacje o webinariach, w szczeg\u00f3lno\u015bci dotycz\u0105cych przygotowywania biznesplan\u00f3w na potrzeby udzia\u0142u w programach dotacyjnych. Lwowska Izba Rolnicza ze swojej strony pomaga w przekazywaniu informacji o takich mo\u017cliwo\u015bciach rolnikom i producentom, kt\u00f3rym cz\u0119sto brakuje czasu lub zasob\u00f3w, aby samodzielnie \u015bledzi\u0107 wszystkie aktualne programy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142pracy wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c wspieranie lokalnych producent\u00f3w. Udzia\u0142 w wystawach, targach, konferencjach i seminariach daje rolnikom mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaprezentowania swoich produkt\u00f3w, znalezienia partner\u00f3w, zapoznania si\u0119 z nowymi rozwi\u0105zaniami oraz wymiany do\u015bwiadcze\u0144. Dla Izby Rolniczej kierunek ten jest bliski, poniewa\u017c takie wydarzenia pomagaj\u0105 promowa\u0107 lokalnych producent\u00f3w i stwarza\u0107 dla nich dodatkowe mo\u017cliwo\u015bci rozwoju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktualnym tematem jest obecnie wsparcie dla weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w ich rodzin, kt\u00f3rzy chc\u0105 rozpocz\u0105\u0107 lub rozwija\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105. Sektor rolniczy mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 dla nich szans\u0105 na za\u0142o\u017cenie w\u0142asnej dzia\u0142alno\u015bci, a wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy departamentem a Lwowsk\u0105 Izb\u0105 Rolnicz\u0105 mo\u017ce pom\u00f3c tym osobom lepiej zorientowa\u0107 si\u0119 w dost\u0119pnych programach, konsultacjach i praktycznych krokach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie mniej wa\u017cny jest aspekt finansowy. Departament we wsp\u00f3\u0142pracy z Izb\u0105 Rolnicz\u0105 doradza rolnikom w zakresie przygotowywania niezb\u0119dnych dokument\u00f3w, a specjali\u015bci pomagaj\u0105 upora\u0107 si\u0119 ze wszystkimi kwestiami organizacyjnymi. Dla producent\u00f3w ta cz\u0119\u015b\u0107 cz\u0119sto wydaje si\u0119 skomplikowana, dlatego rol\u0105 Izby Rolniczej jest wyja\u015bnianie rolnikom logiki program\u00f3w, pomaganie im w zrozumieniu wymaga\u0144 oraz kierowanie ich do odpowiednich \u017ar\u00f3de\u0142 informacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od 2025 roku Lwowska Izba Rolnicza oraz Departament, we wsp\u00f3\u0142pracy z 9 gminami regionu karpackiego, realizuj\u0105 du\u017cy mi\u0119dzynarodowy projekt: \u201eOchrona r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej obszar\u00f3w transgranicznych Ukrainy i Polski przed inwazyjnymi populacjami barszczu \u201eZeroHeracleum\u201d. Istniej\u0105 interesuj\u0105ce osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie odpornych na zmiany klimatu upraw bia\u0142kowych przeznaczonych dla rolnictwa przedg\u00f3rskiego i g\u00f3rskiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, mi\u0119dzy Lwowsk\u0105 Izb\u0105 Rolnicz\u0105 a Departamentem Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u istnieje wiele wsp\u00f3lnych kierunk\u00f3w dzia\u0142ania. Departament kszta\u0142tuje polityk\u0119, programy i podstawy analityczne, natomiast Izba Rolnicza mo\u017ce by\u0107 bli\u017cej producent\u00f3w i spo\u0142eczno\u015bci, pomagaj\u0105c w przekazywaniu ich potrzeb, postulat\u00f3w i propozycji. Taka wsp\u00f3\u0142praca jest wa\u017cna, aby wsparcie dla sektora rolnego nie pozostawa\u0142o jedynie na poziomie dokument\u00f3w, ale by\u0142o zrozumia\u0142e i dost\u0119pne dla tych, kt\u00f3rzy na co dzie\u0144 pracuj\u0105 na polu, w gospodarstwach, w przetw\u00f3rstwie i lokalnych przedsi\u0119biorstwach. W\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki sta\u0142emu dialogowi mi\u0119dzy instytucjami, spo\u0142eczno\u015bciami i producentami mo\u017cna skuteczniej rozwija\u0107 sektor rolniczy obwodu lwowskiego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorzy: Roman Prydyba, Jurij Polowy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/loda.gov.ua\/structural-unit\/17057?categoryId=6539\" id=\"https:\/\/loda.gov.ua\/structural-unit\/17057?categoryId=6539\">Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Lwowsk\u0105 Izb\u0105 Rolnicz\u0105 a Departamentem Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Lwowskiej Obwodowej Administracji Pa\u0144stwowej ma d\u0142ug\u0105 i konstruktywn\u0105 histori\u0119, trwaj\u0105c\u0105 ponad 20 lat. Dla Lwowskiej Izby Rolniczej wsp\u00f3\u0142praca ta ma du\u017ce znaczenie, poniewa\u017c izba wsp\u00f3\u0142pracuje bezpo\u015brednio z rolnikami, spo\u0142eczno\u015bciami lokalnymi i producentami oraz reprezentuje ich interesy. Z kolei departament kszta\u0142tuje i wdra\u017ca polityk\u0119 obwodow\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":256189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-257112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-katehorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Lwowsk\u0105 Izb\u0105 Rolnicz\u0105 a Departamentem Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Lwowskiej Obwodowej Administracji Pa\u0144stwowej ma d\u0142ug\u0105 i konstruktywn\u0105 histori\u0119, trwaj\u0105c\u0105 ponad 20 lat. Dla Lwowskiej Izby Rolniczej wsp\u00f3\u0142praca ta ma du\u017ce znaczenie, poniewa\u017c izba wsp\u00f3\u0142pracuje bezpo\u015brednio z rolnikami, spo\u0142eczno\u015bciami lokalnymi i producentami oraz reprezentuje ich interesy. Z kolei departament kszta\u0142tuje i wdra\u017ca polityk\u0119 obwodow\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T09:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T09:27:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5834-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agrochamber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agrochamber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agrochamber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\"},\"headline\":\"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty\",\"datePublished\":\"2026-07-02T09:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T09:27:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/\"},\"wordCount\":872,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5834-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/\",\"name\":\"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5834-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T09:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T09:27:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5834-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_5834-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\\\/07\\\/2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"http:\\\/\\\/localhost:8081\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":400,\"height\":244,\"caption\":\"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agrochamber\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6\",\"name\":\"agrochamber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agrochamber\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/agrochamber.lviv.ua\\\/pl\\\/author\\\/agrochamber_wqefcvb523\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","og_description":"Wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy Lwowsk\u0105 Izb\u0105 Rolnicz\u0105 a Departamentem Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Lwowskiej Obwodowej Administracji Pa\u0144stwowej ma d\u0142ug\u0105 i konstruktywn\u0105 histori\u0119, trwaj\u0105c\u0105 ponad 20 lat. Dla Lwowskiej Izby Rolniczej wsp\u00f3\u0142praca ta ma du\u017ce znaczenie, poniewa\u017c izba wsp\u00f3\u0142pracuje bezpo\u015brednio z rolnikami, spo\u0142eczno\u015bciami lokalnymi i producentami oraz reprezentuje ich interesy. Z kolei departament kszta\u0142tuje i wdra\u017ca polityk\u0119 obwodow\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/","og_site_name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/","article_published_time":"2026-07-02T09:47:14+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T09:27:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5834-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agrochamber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"agrochamber","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/"},"author":{"name":"agrochamber","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6"},"headline":"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty","datePublished":"2026-07-02T09:47:14+00:00","dateModified":"2026-11-02T09:27:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/"},"wordCount":872,"publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5834-scaled.jpeg","articleSection":["\u0411\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/","name":"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty - \u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5834-scaled.jpeg","datePublished":"2026-07-02T09:47:14+00:00","dateModified":"2026-11-02T09:27:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5834-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_5834-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/departament-ahropromyslovoho-rozvytku-lvivskoi-oblasnoi-derzhavnoi-administratsii-ta-lvivska-ahrarna-palata-konstruktyvna-spivpratsia-i-tsikavi-proiekty\/07\/2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"http:\/\/localhost:8081\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Departament Rozwoju Rolnictwa i Przemys\u0142u Rolnego Administracji Obwodowej we Lwowie oraz Lwowska Izba Rolnicza: konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca i ciekawe projekty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#website","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#organization","name":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":400,"height":244,"caption":"\u041b\u0410\u041f - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agrochamber\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/#\/schema\/person\/21a7b9f9e11727055ff124316bfbd2e6","name":"agrochamber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725d2dd1b8ef7a50a233cf20c0c70e421a0b3983b024c88a852869c01933be2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"agrochamber"},"url":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/author\/agrochamber_wqefcvb523\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257260,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257112\/revisions\/257260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrochamber.lviv.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}